Se servía carne asada todos los fines de semana. Casi todas ellas tuvieron lugar en la parte trasera de la casa, esos famosos patios traseros que obligaron a gran parte de la población estadounidense en la segunda mitad del siglo XX a dirigir su mirada y deleite hacia adentro, lejos de la vista hacia afuera a través del porche. Sin embargo, el olor y el sonido trascienden todas las fronteras. Los sonidos del norte -los gritos de los niños, las risas, incluso los susurros- saltaron sobre las barreras, entretejiendo la esencia del barrio: sus calles y puentes, sus ciclovías y bayous, sus tiendas de la esquina. Los aromas de especias básicas y carbón ardiente se elevaban al cielo antes de calmarse, envolviendo las hojas de los robles y las magnolias para señalar que la agotadora semana de trabajo había terminado y que la fiesta -que se acercaba con energía exuberante pero menor, cacareando y justo a tiempo- estaba cerca. Lecturas adicionales
Se servía carne asada todos los fines de semana. Casi todas ellas tuvieron lugar en la parte trasera de la casa, esos famosos patios traseros que obligaron a gran parte de la población estadounidense en la segunda mitad del siglo XX a dirigir su mirada y deleite hacia adentro, lejos de la vista hacia afuera a través del porche. Sin embargo, el olor y el sonido trascienden todas las fronteras. Los sonidos del norte -los gritos de los niños, las risas, incluso los susurros- saltaron sobre las barreras, entretejiendo la esencia del barrio: sus calles y puentes, sus ciclovías y bayous, sus tiendas de la esquina. Los aromas de las especias cotidianas y las brasas humeantes se elevaban hacia el cielo antes de descender, agarrándose a las hojas de los robles y las magnolias, anunciando el final de una agotadora semana de trabajo y la llegada de la inminente fiesta – exuberante pero discreta, teñida de jacaranda, e infaliblemente puntual. Efsaneye göre
Se servía carne asada todos los fines de semana. Casi todas ellas tuvieron lugar en la parte trasera de la casa, esos famosos patios traseros que obligaron a gran parte de la población estadounidense en la segunda mitad del siglo XX a dirigir su mirada y deleite hacia adentro, lejos de la vista hacia afuera a través del porche. Sin embargo, el olor y el sonido trascienden todas las fronteras. Los sonidos del norte -los gritos de los niños, las risas, incluso los susurros- saltaron sobre las barreras, entretejiendo la esencia del barrio: sus calles y puentes, sus ciclovías y bayous, sus tiendas de la esquina. Los aromas de especias básicas y carbón ardiente se elevaban al cielo antes de calmarse, agarrándose a las hojas de los robles y magnolias para señalar que la agotadora semana de trabajo había terminado y que la fiesta – vibrante pero discreta, como la jacaranda y justo a tiempo – se acercaba. Nada de eso sucedió este año. Estados Unidos Los agentes fronterizos detienen a varias personas en la frontera mexicana cerca de Yuma, Arizona, en septiembre de 2022. David McNew / Getty Images. Para medir el impacto del concierto de Bad Bunny, tendrías que parar y escuchar por un momento la abrumadora pesadez de ese silencio del vecindario. El miedo primero y la cautela después nos han hecho cerrar las puertas y espiar por las mirillas.
EL PAÍS
